in the wash

in the wash

美 　英

• 網絡正在洗；在洗澡過程中

例句

All ready to call her mother, as played in the wash water, washed my face, she put the box on the canteen.

一切準備好叫起媽媽，為媽媽打了洗臉水，洗好臉，她就提了飯盒上食堂。

Lifting my legs made me miss the toilet, and I peed all over the only uniform I had that wasn't in the wash.

穿褲子的時候我一不小心沒對準馬桶，尿撒在了我唯一還沒洗的制服上。

You just store the soiled diapers in a diaper pail or bucket and then throw them in the wash a couple times a week.

你僅僅需要把那些臟的尿布放在尿布包或尿布桶里，然后將它們放到洗衣機里，一個星期洗兩次。

The real reasons for her resignation will come out in the wash.

她辭職的真正原因終究會真相大白的。

It will come out in the wash over the next few weeks or months.

這事在未來幾周或者幾個月內就會水落石出。

I'm sure the cause of the fire will soon come out in the wash.

我相信起火原因很快就會水落石出。

We found a watch in the wash - room just now.

我們剛才在洗漱間拾到一塊手表。

Aunt Petunia had decided it must have shrunk in the wash and, to his great relief, Harry wasn't punished.

佩妮姨媽斷定是洗的時候縮水了，也就沒有處罰哈利，使他大大松了一口氣。

Most stains like spaghetti sauce, wine and coffee com out in the wash.

大多數的臟污如義大利面醬汁，酒與咖啡都可以輕松洗乾凈。

He's learned to tie pony tails, inadvertently shrunk sweaters in the wash and knows which grocery store has the best price on milk.

他已學會了如何給女兒扎辮子，學會隨手把皺巴巴的汗衫放進洗衣機里，也知道哪家超市的牛奶最合算了。

Don't worry: this project will come out in the wash.

別著急：這項工程結果會好的。

But can readily shuffle and wash-out. Jinhua ( uniform ) card, seemingly at random, wash is a regular in the wash.

但凡老千都能隨手洗牌而洗出金花（清一色）牌，看似隨意洗其實是有規律的在洗。

Everything will come out in the wash.

一切會水落石出的。

A biological washing powder contains enzymes which break down stains and dirt whilst in the wash.

生物型洗衣粉含有多種酶，這些酶會在洗滌的時候清除污漬和塵土。

"They were not drowned there in the wash machine, " Hart stressed.

哈特強調：“孩子們不是在洗衣機里溺斃的。”

Mrs . Wang : My silk shirt needs dry cleaning , too . The color will run in the wash.

王太太：我的絲綢衫也要干洗，水洗會褪色的。

Our boat rocked in the wash of a large ship.

我們的小船在大船經過的馀波中搖擺。

This cloth does not shrink in the wash.

這塊布洗了不會縮水。

My favourite shirt is in the wash.

我最喜歡的襯衣正在洗哩。

AN open tap in the wash room filled a basin to overflowing.

盥洗室里的水龍頭開著，水不斷溢出水盆。

The jeans will not shrink in the wash.

這些牛仔褲洗過后不會縮水。

This dress material shrinks in the wash.

這種衣料一洗要縮水。

Ryan: I had 5000 NTD in my pocket yesterday and accidentally put it in the wash.

我昨天領的5000元放在口袋，被洗衣機絞爛了。

Those trousers will shrink in the wash.

這些褲子洗后會縮水。

Cool Feature: The bag is made of neoprene -- or wetsuit fabric. So feel free to throw it in the wash when it gets dirty.

特色：這個包用合成橡膠制成或濕式潛水衣織物制成。所以當它臟了的時候，你可以直接丟到水里清洗。

They look like they got shrunk in the wash.

他們看起來好像縮水了。

My sweater in the wash; now it is too small for me.

我的毛衣在洗滌過程中縮水了。現在它對我來說已經太小件。

I've got no clean shirts; they're all in the wash.

我沒有干凈襯衫了，都送到洗衣店去了。

It's in the wash. Wear the blue one instead.

我拿去洗了。穿藍色的那一件。

My shirt is in the wash.

我的襯衫正在洗。

The garment has shrunk in the wash.

這件衣服落水后就縮小了。

Will this shirt shrink in the wash?

這件襯衫洗後縮水嗎？

Oh, no! My sweater shrunk in the wash.

糟了，我的毛衣洗一洗就縮水了。

Will the shirt shrink in the wash?

這件襯衣洗過以后會縮水嗎？

The jeans will shrink in the wash.

那些牛仔褲洗過以后會縮水。

you like the moon, it is impossible to take the moon down to put in the wash-basin.

你喜歡月亮，不可能把月亮拿下來放在臉盆里。

Benjamin: I see. The woolen sweater shrunk in the wash.

本杰明：哦，羊毛衫洗后縮水了。

Good. I also have a silk dress which I don't think is colorfast. Will the color run in the wash?

好的.我還有一條絲質的禮服.可能會褪色.洗的時候會不會掉色呢？

Will the color run in the wash?

洗衣時會掉色嗎？

The color from my red socks ran because I used hot water in the wash.

由于用熱水洗，所以紅襪子的顏色滲出來了。